No385
|
||||||
|
||||||
[5029] 質問者:私はみなもと読んで、その響きを利用しています。ですが、すいめんと読まれると上手く伝わってないような気がして…。他には、飛沫をひまつ、しぶきと読ませて、ちょっとしたエピソードのために利用しています。 [ 2005年09月04日 (日) 22時01分 ]
[5034] 読み手としては:読み方を一々悩んだりしないでスルーしてしまう場合が多いです。ちゃんと読んで欲しいのなら振り仮名をつけるか最初からややこしい漢字は使わないでくれた方がよいかも。 (書き手として)元々送り手の意図を100%受け取ってもらうのは無理だと割り切って、好きなように書いていいんじゃないでしょうか。 [ 2005年09月05日 (月) 07時58分 ] [5036] ルビをふれば:すべては解決かと。 [ 2005年09月05日 (月) 13時41分 ] [5040] 書き手:読ませたい漢字は、だいたい平仮名に変えてます。「水面」とかの簡単な字だったり、漢字で雰囲気を出したいときなどはルビを振ってます。 [ 2005年09月05日 (月) 17時36分 ] [5043] ルビは:ブラウザやによっては認識できないので注意ですよ。 [ 2005年09月05日 (月) 21時31分 ] [5044] ↑:間違って送信しちゃった(汗)5034さんの意見に賛成です。読み方なんて、ささいなことじゃないかと。 [ 2005年09月05日 (月) 21時33分 ] [5049] 確かに困る:ルビは極力振りたくないけどちゃんと読ませたい。文中なら、プライミングを使っていますが…… [ 2005年09月06日 (火) 21時22分 ] [5053] 使う。でも:()でカナをふります。ルビは使用しません(ブラウザによって崩れるので)。()使用で見劣りするかもしれませんが、私には些細なコトです。作品から伝えたいなにかが伝われば充分満足。 [ 2005年09月07日 (水) 14時08分 ] [5076] 読み違えられて不都合がある場面では:使いません。が、別にどっちで読まれても大差ない場合は気にしません。 [ 2005年09月07日 (水) 22時52分 ] [5222] 登場人物の:名前とか比較的重要な単語に関しては最初に読み方を説明して、後は数話置きにルビを振る漢字でしょうkぁ [ 2005年09月16日 (金) 10時04分 ] |